-
1 explosion-proof luminaire
взрывозащищённый светильник
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
светильник взрывозащищённый
Светильник закрытого типа с оболочкой, обеспечивающей его применение во взрывоопасной среде и выдерживающей давление взрыва внутри этой оболочки, не допуская распространения его за пределы оболочки
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- лампы, светильники, приборы и комплексы световые
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > explosion-proof luminaire
-
2 flameproof lighting fitting
светильник взрывозащищённый
Светильник закрытого типа с оболочкой, обеспечивающей его применение во взрывоопасной среде и выдерживающей давление взрыва внутри этой оболочки, не допуская распространения его за пределы оболочки
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- лампы, светильники, приборы и комплексы световые
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > flameproof lighting fitting
-
3 explosion-proof luminaire
English-russian dictionary of physics > explosion-proof luminaire
-
4 flameproof lighting fitting
Англо-русский строительный словарь > flameproof lighting fitting
-
5 explosion-proof luminaire
1) Техника: взрывобезопасный светильник2) Электроника: взрывозащищённый светильникУниверсальный англо-русский словарь > explosion-proof luminaire
-
6 explosion-proof luminaire
- explosion-proof luminaire
- nвзрывобезопасный [взрывозащищённый] светильник
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > explosion-proof luminaire
-
7 flameproof lightning fixture
Электроника: взрывозащищённый светильникУниверсальный англо-русский словарь > flameproof lightning fixture
-
8 explosion-proof luminaire
взрывобезопасный [взрывозащищённый] светильникАнгло-русский строительный словарь > explosion-proof luminaire
См. также в других словарях:
СВЕТИЛЬНИК ВЗРЫВОЗАЩИЩЁННЫЙ — светильник закрытого типа с оболочкой, обеспечивающей его применение во взрывоопасной среде и выдерживающей давление взрыва внутри этой оболочки, не допуская распространения его за пределы оболочки (Болгарский язык; Български) взривозащитена… … Строительный словарь
взрывозащищённый светильник — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN explosion proof luminaire … Справочник технического переводчика
светильник взрывозащищенный — светильник взрывозащищённый Светильник закрытого типа с оболочкой, обеспечивающей его применение во взрывоопасной среде и выдерживающей давление взрыва внутри этой оболочки, не допуская распространения его за пределы оболочки [Терминологический… … Справочник технического переводчика